Julian Do

대대로 중동과 북아프리카에 뿌리를두고있는 수백만의 미국인 - 줄임말로 MENA - 이들은 미국 인구 조사국이 이들의 인종을 밝힐수 있는 카테고리를 만들어 주지 않아 아직도 존재하지 않는 사람들로 살아가고 있다.

Durante generaciones, millones de americanos cuyas raíces están en Oriente Medio y África del Norte – MENA, por sus siglas en inglés – se han convertido en gente invisible esencialmente porque la Oficina del Censo ha rechazado peticiones por su propia categoría racial.

For generations, millions of Americans whose roots lie in the Middle East and North Africa — MENA — have essentially become invisible people because the Census Bureau has denied requests for their own racial category.